4Y>p>n EX=:F. C38.8& @'GQ Ek@O, H.@e 8^D?4OAr
03 ?d
4Y>p>n EX=:F. C38. =C=:E[?! @V>n<- A&@O A_?dGQ 0M@: (1) 4Y>p>n?k G%AX 8^D?4OAr0z
(2) @L =C=:E[@L A&0xGO4B 1b4I@G A6A$<:0z H.@e<:@T4O4Y. @L 3m9.?!<-4B
Mule(Multilingual Enhancement to GNU Emacs) 6s0m @ODC>nAv4B =C=:E[?!<- >n6;0T
@L5i 0zA&0! GX0a5G>n 0!4BAv8& <38mGO0Z=@4O4Y. Mule @: GC79@N EX=:F.G|@G =:E)80
?!5pEM7N<- 0"A>@G =C=:E[(4Yw@; GU4O4Y. @L0M@: @/@z?!0T @/3-GQ 4Y>p>n EX=:F. C38. H/0f@; A&0xGO?) 4\F4O6s @NEM3] 8^@O@L3* 4:An@G @P1b 6G4@ >21b, WEBFd@LAv@G
:j6s?lB!5n@; D?9vGO0m @V=@4O4Y. 8p5g @L5i <3:q4B Ek@O 8^D?4OAr?! @GGX DAF.7Q5G
0m @/@z?! @GGX Cf:PHw A6A$, H.@e5K4O4Y.
1. <- 7P
DDG;EM 1bn;S88@L >F4O6s 4Yp>n8& C38.GR z=@4O4Y. @L9L 89@: 3*6s4B DDG;EM;s?!<-
@Z1b5i 8p19>n8& C38.GO4B 9f9}@; 039_GO?) ?T=@4O4Y. 1W 0E@G @|:N0! 7NDC(LOCAL)@G
8^D?4OAr?! 1bCJ8& 5N0m @V0m 0"0"@G DDG;EM H/0f@L 1W 7NDC?!88 GQA$5G>n @V4B GQ 9.
A&4B >x=@4O4Y. 1W7/3* @NEM3]?! @GGX @| <<0h0! 4u?m 1d9PGO0T 5J?! 5{6s ?)7/ 7NDC/
3*6s/>p>n;g@L@G ?xH0GQ D?9B4ODI@Lo E)0T 5G0m 6GGQ 4Y>p>n8& 5?=C?!
C38.GO0m@Z GO4B 9.A&?! Aw8iGO0m @V=@4O4Y. ?V3DGO8i 0" 7NDC@G =C=:E[@: 56@Z7N 03
9_5G>n @V>n 1bE8@G 7NDC@G =C=:E[@; @G=DGO0m @VAv >J1b 6'9.@T4O4Y.
4Y>p>n?! 0|GQ 9.A&8& GX0aGO1b @'GX GNU Emacs ?! 1bCJ8& 5P 4Y>p>n GC79@N EX=:
F. ?!5pEM@N Mule@; 039_G_=@4O4Y. GNU Emacs4B UNIX@G <<0h?!<-4B >FAV @/8mGO
0m 3P8. ;g?k5G0m @V4B ?!5pEM@G GO3*@T4O4Y. Emacs@G CV4k@G F/B!@: Emacs Lisp @N
EMGA8.EM8& 0!Av0m @V4Y4B A!@T4O4Y. 0E@G 8p5g 1b4I@: Emacs Lisp7N =GGv5G>n @V=@
4O4Y. Ao Emacs Lisp GA7N1W7%@; :/0fGQ4Y5g0! 6G4B C_0!GO4B 0M@87N @NGX GNU
Emacs8& Gb;s=CE04B 0M@L 0!4IGU4O4Y. Emacs4B ?!5pFC >w9+;S88@L >F4O6s @NEM3] 8^
@O@L3* 4:An@G @P1b 6G4B >21b, WEBFd@LAv@G GA6s?lB!, 8E4:>s@G B|A6, ?B6s@N ;g@|
@G 0K;v5n@; FwGTGQ 0E@G 8p@: A>7y@G EX=:F. C38. >w9+8& GR n9^>F 4Y>p>n H/0f>H?!<- @L8& H0?kGR p>n6s8i >n62 >p>n6s55 8^@O@; 13H/GQ4Y5gAv WEBFd
@LAv8& @P@; p>n8& @'GQ EkGU 8^D?4OAr
- A6A$<:0z H.@e<:
4Y>p>n EX=:F. C38.@G A&@O 0o6uGQ 1W7/3* A_?dGQ 0zA&4B 0" >p>n@G 7NDC<:@; EkGX =G
Gv5H Fm8.<:@; @XAv >J0m 4Y>p>n8& C38.GR p>n@G EX=:F. C38. >w9+4B 89@: 8i?!<- 0"0" 4Y8(4O4Y. Ao >n60GQ D38/EM <<
F.8& ;g?kGO4B0!, >n60GQ EX=:F.8& H-8i?! G%=CGO4B0!, >n60GQ EX=:F.8& E0:85e7N :N
EM @T7BGO4B0!, >n60GQ DZ5eH- 8^D?4OAr@; FD@O?!<- ;s?kGO4B0!5n @T4O4Y. :9p>n4B @L5i 4Y>gGQ 0M@; Ck1^GR s863* ?k@LGQ0! GO4B A!@T4O4Y. ;g@|?! <-FwF.GO4B 8p5g >p>n?! GJ?dGQ 1b4I@;
8p5N 5p@Z@NGO?) A&0xGQ4Y4B 0M@: 0E@G :R0!4IGU4O4Y. <-FwF.GO4B >p>n@G nAzAv 8p8(4O4Y. 9_@|55;s@G 3*6s?!<-4B 8p19>n@G G%AX H/0f55 9Y2n>nAz ?07A0! @V
=@4O4Y. >n62 =C=:E[?!55 1b4I@; x@88i 9Y7N :RGJ?dGO
0T 5G5g0! 6G4B ;u7N?n >p>n8& C_0!GO4B 0M@L >FAV >n7F0T 5K4O4Y.
1W7!<- >n60GQ >p>n?! GJ?dGQ ;u7N?n 1b4I@; >K8i<-55 Ao=C @L8& C_0!GOAv >J=@4O4Y.
?l<1 1bE8 >p>n?!<-55 00@: 1b4I@; GJ?d7N GO4B 0!4I<:@L @V4BAv8& 0KEdGU4O4Y. 8;GO
@Z8i 1b4I@G >n4@ :N:P@; 8p5g >p>n?k@87N @O9]H-GO4B0!, 1W8.0m 1b4I@G >n4@ :N:P@;
:/0fGR n55 EX=:F. @T7B, :8A8, :9?x, H-8iG%=C5n@L FwGT5K
4O4Y. Mule@L >n4@ >p>n8& <-FwF.GQ4Y0m GR 6' Mule@: @{>n55 @LGO@G 3;?k@; GR p>n?! 4kGQ >n4@ G%AX Fw8K?! @V>n DZ5eH-5H FD@O@G @P1b/>21b
- 1W >p>n?! 4kGQ G%AX @T7B 9f=D@G A&0x
- 1W >p>n?! 4kGQ G%AX FyF.0! @V@88i EX=:F.?! A$H.GO0T G%=C
?)1b<- ;g?kGO4B 8; "G%AX"@L6s GT@: "0x=D@{@N G%AX" 88@L >F4O6s ";g=G;s@G G%AX"55
@G9LGU4O4Y. 1W @'?! EX=:F.@G C38.A_ D38/EM, ?v5e, 6s@N@; 0" >p>n@G G%AX >21b 9}D"
?! 5{6s Ck1^GOAv >J@88i >H5K4O4Y. @L5i 8p5g 1b4I@: D38/EM <n @V=@4O4Y.
SECTION 2 Mule@: 3;:N@{@87N >n6;0T 9.@Z8& Ck1^GO4B0!.
SECTION 3 Mule@: 4Y8% DZ5eH- 8^D?4OAr@L ;g?k5G4B ?\:N <<0h?M >n6;0T 4k@@GO
4B0!.
SECTION 4 Ek;s@G ?5>n :#@L=:@G E0:85e7N :NEM 4Y>p>n EX=:F.8& >n6;0T @T7BGO4B
0!.
SECTION 5 Mule @: 4Y8% >p>n@G @T7B 9}D"?! >n6;0T 4k@@GO0m @V4B0!.
SECTION 6 Mule@: 4Y>p>n EX=:F.8& >n6;0T DDG;EM H-8i?! G%=CGO4B0!.
SECTION 7 ?d>`, Mule@G Gv;s0z 9L7!@G @{>w
2. 4Y>p>n EX=:F.@G 3;:N G%Gv
D38/EM <n EX=:F., @O:;>n EX=:F.5n)?k@87N 00@L ;g?k5G4B
9.@Z@G 187l@T4O4Y. 4\@O D38/EM <x=@4O4Y. ISO 10646 (6G4B UNICODE)@: CJK @/4OGGDI@Lx4B Ck1^6'9.?! F/Hw A_19>n?!4B ;g?kGR x=@4O4Y. 1W7!<- Mule?!<-4B
:9n @V4B0!)0z FD@L3N D38/EM(5?@O ;g@LAn E8@T@G D38/EM <nAv4B 56F/GQ =D8j1bH#?! @GGO?) 0" D38/EM <n<- D38/EM <w?! ;g?kGO4B @L5i FD6s9LEM4B G%=CFx, >21b 9fGb5n@L G%GT5G0m @V=@4O4Y. G%1@: D3
8/EM <n<- ;g?k5H FD6s9LEM/@L8'/;g@LAn E8@T/FD@L3N D38/EM/
CHARSET- ID/9Y@LF./Fx/9fGb)
@L G%?!<-4B 9Y@LF.4B Mule@G 3;:N G%Gv@G 9Y@LF. 1f@L. Fx@: H-8i;s?! A!GO4B ?-@G
n @VAv >J4B D38/EM <n @V4B FD@L3N D38/EM8& ;g?kGU4O4Y.
88>`?! D38/EM <J4B 0f?l?!4B @[@: D38/EM <_ GU4O4Y. @L @|G|@{@N ?94B :#F.32>n@G D38/EM <FAV @O9]@{@N 0#4\GQ 9f9}@: 0" D38/EM8& 0mA$ 1f@L
?$8.8UF.(19Y@LF.7N :NEM 49Y@LF.)@G 9hD!7N G%GvGO4B 0M@T4O4Y. 4Y>p>n EX=:F.8& 0m
7AGR 6' 0" D38/EM?! 19Y@LF. 6G4B 29Y@LF.8& ;g?kGO8i <<0hA_@G D38/EM8& D?9vGO1b
?!4B H.=GHw :RCf:PGU4O4Y. 49Y@LF. ?$8.8UF.4B Cf:PGO3* ?5>n88@G EX=:F.?!4B 8^8p8.
@G 36:q0! 5K4O4Y. 1W7!<- 0mA$ 1f@L G%Gv?! 4k=EGO?) 8VF< 9Y@LF. 0!:/ 1f@L F{(@L
HD4B B)0T GO?) 8VF< 9Y@LF. F{@L6s0m GT)@; C$?kGO?) Mule@G 9vF[7N D38/EM8& G%Gv
GO?) H?@2@{@N 8S8p8. @L?k0z H.@e<:@; =GGvGU4O4Y. (@L >F@L5p>n4B STALMAN@G 8^
8p?!<- 3*?M@V=@4O4Y.)
8VF< 9Y@LF. F{?!<-4B 0" D38/EM4B CHARSET-ID?k@G 1 6G4B 2 9Y@LF.@G <15N DZ5e
?M @L?! 0hn @V4B0M 00@L CHARSET-ID4B 0@T4O4Y. G%2?!<-4B Mule@G
3;:N D38/EM G%Gv@G 4u 0x=D@{@N A$@G8& G%=CGO0m @V=@4O4Y.
G% 2. 3;:N D38/EM G%Gv@G 0x=D@|@N A$@G
@L G%?!<-4B PRIMARY_ CHAR?M SECONDARY_ CHAR4B D38/EM864Y ?d185H 8^8p
8.?!88 4Y8#0m ?!5pFC >w9+?! @V>n<-4B @L5i ;g@L?!4B 4Y8'@L >x=@4O4Y. CHARSET-ID
4B 4\@O@G READING_ CODE_ PRI(@L 0f?l CHARSET-ID4B 1297N :NEM 1541nAv)
6G4B LEADING_ CODE_ SEC?M LEADING_ CODE_ EXT(@L 0f?l CHARSET-ID4B
160@L;s)@G =CDv=:7N G%Gv5K4O4Y. 4\@O 9Y@LF. D38/EM <n(4k88>n)D38/EM <21b, 1bE8 GA7N<<=:?M@G D?9B4ODI@Ln ?)7/ FD6s9LEM0! @T7B5I H?!<- GR p>n CCL (CODE CONVERSION LANGUAGE)@; 5p@Z@NG_0m CCL@G
@NEMGA8.EM8& 039_G_=@4O4Y.
@/@z0! >n62 C38.(?98& 5i8i FD@O@G @P1b, 8E@O@G <[=E5n)8& @'GX<- DZ5y =C=:E[@; F/
A$GR 6'?! F/A$5H DZ5y =C=:E[?! 5{6s Mule@: ISO-2022 @NEMGA8.EM 6G4B CCL @NEM
GA8.EM8& @Z5?@{@87N H#CbGU4O4Y.
3.1 ISO-2022 E8@T@G DZ5y =C=:E[
ISO-20224B 00@: EX=:F.8& DZ5eH-GO4B 89@: :/H-0! @V4B5% =GA&7N4B 1W @O:N88@L ;g
?k5G0m @V=@4O4Y. 5{6s<- DZ5eH-8& F/A$GO1b @'GO?)4B G%3?! @V4B n, @O:9>n?M GQ19>n
?M 1W8.0m 8p5g ISO-2022 =C8.An (FDF. 3Q9v 1?!<- :NEM 101nAv)4B FD6s9LEM@G CJ1b
AvA$0z ?9>` AvA$?!<-88 4Y8(4O4Y. 1bE8 ?9?!4B ISO-2022-JP, ISO-2022-JP-2, ISO-
2022-KR 1W8.0m ISO-2022-CN5n0z 00@: 7:qF. ISO-2022 =C8.An@T4O4Y. @L5i@: 8p5N
7:qF. @N9Y@L718UF.8& ;g?kGU4O4Y. @L5i@: ?9>` AvA$0z 7OE7 =CGAF.88@L 4Y8(4O4Y. CV
J4B GQFm 32@: 1bE84B @L8& ;g?kGU4O4Y.
G%3 ISO-2022E8@T DZ5y =C=:E[@G FD6s9LEM/n4@ D38/EM <` AvA$/CHARSET-ID@G 8.=:F.
0" 1W7!GH 79Av=:EM?! 4kGX >n4@ D38/EM <n718UF./Ax(rX)/@'(jJ)
@NDZ5y?!4B GO:N@G 7:qF.88@; ;g?k 6G4B @|(no)8:qF.8& ;g?k
7OE7 =CGAF./Ax/@'
7OE7 =CGAF. 1b4I@; ;g?kGO4B0! ;g?kGOAv >J4B0!
=L1[ =CGAF./Ax/@'
=L1[ =CGAF. 1b4I@; ;g?kGO4B0! ;g?kGOAv >J4B0!
5p7:21b 9fGb@; Av=C
G%44B Mule@L >s863* 0#4\GO0T ISO-2022@G DZ5y =C=:E[@; A$@GGR n60GQ
=GA$?! 4kGO?)55 F/A$GR 21b, GBEM9L3N;s?!<-@G A_19>n D38/EM@G G%=C 1W8.0m GB?! @V>n<- 8^@O@G
13H/@; GR n<-@G A_19>nEUC(nAv4B)DZ5y =C=:E[@G A$@G
' *euc-china* ;; DZ5y =C=:E[@G 8mD*
2 ;; E8@T, '2'4BISO-2022 E8@T@; @G9LGQ4Y.
?C ;; DZ5y =C=:E[@G Mnemonic D38/EM
t ;; @Z5? 0KCb G`@G 3! E8@T (CR, CRLF, LF)
(list 1c-ascii 1c-cn ;; GO4B ASCII?k, G1@: A_19>n GB2312?k
nil nil ;; G2?M G3@: ;g?k5GAv >J4B4Y.
3.2 :q(^*)ISO-2022 E8@T DZ5y =C=:E[
:qISO-2022 DZ5y =C=:E[@G ?94B 7N=C>F>n KOI-80z :#F.32>n VISCII@T4O4Y. KOI-8@:
1bn<-4B E081 D3
8/EM@G 5pFzF. D38/F.0! 5G>n @V4B ISO8859-5(6sF>/E081 >KFD:*)?M4B 4Y8(4O4Y.
VISCII4B 134@G :#F.32>n@G 8mH.GQ D38/EM?k@87N 8:qF. DZ5e @|C<8& ;g?kGO0m @V4B
5% ISO-2022@G 1bJ=@4O4Y. 1W7!<- Mule?!<-4B :#F.32>n@G D38/
EM <n @V=@4O4Y.
@O9]@{@87N ISO-2022 @NEMGA8.EM4B @L5i D38/EM <x>n Mule?!<-4B CCLGA7N1W7%@; 0!Av0m :/H/@; GO0m @V=@4O4Y. CCL@: 0#
4\GOAv88 0-7BGQ GA7N1W7!9V >p>n7N DZ5e :/H/ >Y0m8.Ar?! @{GUGU4O4Y. 4Y=C 8;GO8i
Mule@: @L7P@{@87N4B GX4g CCL GA7N1W8I?! @V@88i >n60GQ DZ5y =C=:E[55 Ck1^GR p>n D38/EM?! 4kGQ @T7B9f9}@; A6;gGO0m @L8& @LGO@G 4A>7y7N :P7yG_=@4O
4Y.
(1) E0 8EGN
A&@O 0#4\GQ @T7B9f=D@: :8Ek ?5>n@G E0:85e@G E08& GO3*=D >n62 4Y8% D38/EM?! 8JGU
4OE8. @|G|@{@N ?97N<-4B4B 1W8.=:>n?M 7N=C>F>n@T4O4Y.
(2) E0@G DA:q3W@Lp>n?M :#F.32>n@N5% 18:0@{ 9_@=:N3* Ef :NH#@G D38/EM4B >KFD:*@L3* =I:< E0
7N :NEM ;}<:5K4O4Y. ?98& 5i8i :#F.36>n@G @T7B9f=D@: a^'6s4B E0@G =CDv=:4B #{a#}
8& ;}<:GU4O4Y. @L7/GQ E8@T@87N4B A_19>n@G @T7B9f=D55 @V4B5% A_19>n?!<-4B 874kGQ
n 4k4\GQ HF7C@L ?d185K4O4Y.
(3) (1)0z(2)@G H%GU
CVCJ?! E08& 8JGO?) 8J5H E08& A6GUGO?) H%GU D38/EM8& ;}<:GO4B @T7B 9f9}@T4O4Y. @|
G|@{@N ?97N<-4B EB19>n?M GQ19>n@T4O4Y. ?98& 5i8i EB19>n@G @T7B 9f=D?!<-4B 8p5g
E0 Ei@: EB19>n@G @Z@=, 8p@= 1W8.0m Ef :NH#?! 8J5G0m @Z@=?! D38/EM?M @L?! 0h7y@G 9f=D@: GQ@Z@G @T7B?! ;g?k5K4O4Y. 188>n @L;s@G GQ@Z0! @V@89G7N 8p5g E0
@G
DA:q3W@LoGO4B 0M@: 4k4\Hw 0o6uGQ @O@T4O4Y. 1W7/3* @=<: D38/EM8& @T7BGO4B
0M@L6s8i :q13@{ 0#4\GU4O4Y. @/@z?!0T @=<: D38/EM8& (1) 6G4B (3)?! @T7B=CDQ<-!!9^
>F GQ@Z8& ;}<:GO4B 32@: @O@: DAG;EM?! @O@SGO4B 0M@87N Fm8.GQ @T7B9f=D@; @[<:GR
n@G @T7B9f=D?!<-4B Hw6s0!3*(@N:;>n@G @=<: >KFD:*)@G =CDv=:0! CVCJ
?! E8@T5G0m 4Y@=?! >n4@ :/H/ GA7N1W7%?! @GGO?) GQ@Z(A_19>n@G 9.@Z)?M Hw6s0!3*@G
=CDv=:@G GX4g H%<: G|EB7N :/H/5K4O4Y. Wnn, Canna, SJ3(@L5i@: 8p5N @N:;>n?k)0z
cWnn(A_19>n?k)5n@G :/H/ GA7N1W7%@L @V>n 8p5N Mule7N :NEM ;g?kGR p>n?k@87N 874kGQ ;g@|0z
9.9}@G Av=D@; 0!Av0m @V=@4O4Y.
Mule?!<-4B CVCJ@G 303@G E8@T@G @O7B9f=D@: Quail@L6s0m D*GO4B E0:85e @T7B 9x?*
=C=:E[?! @GGO?) =GGv5K4O4Y. Quail@: 1<nA. @L?! 5{6s @/@z@G @T7B@; 9x?*GU4O4Y. 0" 9x?* 7j@: E0@G =CDv=:?M @L?! 4k
@@GO4B 9x?*5H EX=:F.7N 18<:5K4O4Y. GO3*@G 7j@: 9x?* EX=:F.@G HD:88& :9FAV =1=@4O4Y. @/@z4B 4\Av ;u7N?n 9x?* 7j@;
C_0!GO0E3* 6G4B 1bA8@G 9x?* 7j@; :/0fGR p>n8& @'GQ ;u7N?n 7j@; C_0!GO4B 0M55 0#4\GU4O4Y. 1W0M@: @{4g
GQ @L8'@; :Y@L>n ;u7N?n FPE0Av8& 885i>n @L FPE0Av?! 9x?* 7j@G n6;0T 885e4B0!8& G%=CGO0m @V=@4O4Y. (Ao 8p5g GO:N DI@L=: 9.@Z4B
;s:N DI@L=: 9.@Z7N 9x?*@L 5K4O4Y.)
G%6 Quail FPE0Av8& 885e4B ?9 " Caps-Lock "
;; CVCJ?! ;u7N?n Quail FPE0Av8& A$@GGQ4Y.
;; 4Y@=?! @L FPE0Av@G 9x?* 7j@; A$@GGQ4Y.
CVHD@G E8@T@G @T7B 9f9}@: Tamago6s4B =C=:E[@87N<- =GGv5K4O4Y.
CVCL4B E0:85e7N :NEM@G @T7B@; >n4@ @=<: DZ5e(@O:;>n@G Hiragana, A_19>n@G ZhuYin
6G4B PinYin)7N 9x?*GO0m 3WF.?vE)8& 0f@/GO?) ?\:N@G :/H/ GA7N1W7%?! :83@4O4Y. CV
CJ@G 4\0h?!<- Quail =C=:E[@; ;g?kGO4B 0M55 0!4IGU4O4Y. 1W7/3* Tamago4B Quail0z
4B 5683GO?) 039_5G>n @V>n its6s0m @ODC>nAv4B 56@Z@G =C=:E[@87N @=<: DZ5e8& ;}<:
GU4O4Y. :/H/@: ?O@|Hw @Z5?H-5GAv >J@89G7N @/@z4B ;sH# @[?k@87N >n4@ 4Y8% :/H/@;
<1ECGR F4U4O4Y. EX=:F. C38.8& CKAxGO1b @'GO?) Mule
@: ?)7/0!Av 7j@; A&0xGO0m @V=@4O4Y. ?98& 5i8i D38/EM D3EM0m8.3* 0mH?!!!>n4@!!D38/EM8&!!1W7l@87N!!GO?)!!?!5pFC!!D?8`5e7N!!@L!!
1W7l@; ;g?kGO4B 0M@: Fm8.GU4O4Y#.?98& 5i8i >n4@ @/@z4B E0819.@Z8& 0K;vGO4B 0M@:
?xGOAv88 8p5g E0819.@Z8& AvA$GO?) OR?,;j@Z?M @L8& 0aGUGO4B 0M@: ?xGOAv >J=@4O
4Y.@L8& =GGvGO1b @'GO?) ?@8.Av3N GNU Emacs4B 0" D38/EM@G D38/EM =EEC=: DZ5e8&
GR4gGU4O4Y. 1W7/3* D38/EM =EEC=:?!4B A&GQ@L @V=@4O4Y. 0" D38/EM?!4B CV4k 103@G
D38/EM =EEC=:8& 0!Az n @/@z4B ;u7N?n =EEC=:8& A$@GGR x=@4O4Y. !!!!
Mule@: D38/EM D3EM0m8.6s0m @ODC>nAv4B D38/EM8& 1W7lH-GO4B 4Y8% 9f9}@; @g0xGU4O
4Y. @/@z4B ;u7N?n D38/EM D3EM0m8.8& A$@GGO0m GO3*@G D38/EM?! 86@=?! 5e4B 88E- 89
@: D3EM0m8.8& GR4gGR w9+4B 6'6'7N 4\>n 4\@'@G D!8.8& p>n?! 5{6s<-4B
4Y8% 4\>n@G A$@G0! GJ?dGU4O4Y. Mule?!<-4B @/@z4B @L5i@G D38/EM D3EM0m8.8& :#@L
=:7N GO?) 4\>n8& A$@GGR F6s:q>F>n 9.@Z
AX19>n 29Y@LF. 9.@Z
1W8.=:>n 9.@Z
GQ19>n 29Y@LF. 9.@Z
@O:;>n 29Y@LF. 9.@Z
@O:;>n 19Y@LF. KATAKANA 9.@Z
@O:8>n 19Y@LF. 7N86 9.@Z
6sF>>n 9.@Z
Gl:j6s@L>n 9.@Z
E081>n 9.@Z
4k88 9.@Z
6. G% =C
8VF< >p>n EX=:F.?! 4kGX<-4B 203@G DI@L=:8& ;}0"GOAv >J@88i >H5K4O4Y: >n4@ EM9L
3N (6G4B 'xterm', 'kterm', 'cxterm' 5n@G EM9L3N ?!9D79@LEM)7N :NEM@G Mule@G 0!5?0z
@)55 =C=:E[GO?!<-@G Mule@G 0!5?@T4O4Y.
@|@Z@G 0f?l?!4B Mule@: A$H.GO0T DZ5eH-5H EX=:F.8& EM9L3N?! :83> ;S 8VF< >p>n EX
=:F.@G 7;4u85 @[>w@: 4\8;?! 8C1i4O4Y. DZ5e :/H/@: 8;4\ Cb7B?k@G F/A$5H DZ5y =C=:
E[?! 5{6s G`GO?)A}4O4Y. ?98& 5i8i 'cxterm'@87N :NEM Mule@; 0!5?GR 0f?l ?5>n?M A_
19>n@L?\@G 1bE8 EX=:F.8& G%=CGO4B 9f9}@: >x=@4O4Y.
@)55 =C=:E[GO?!<- Mule@; 0!5?GO4B 0f?l Mule@: 8VF< >p>n EX=:F.8& G%=CGO4B C%@S
@; Av0m @V=@4O4Y. Mule?! @V>n<- 0"0"@G D38/EM <n @V=@4O4Y. 8p5g D38/EM <n 4Y8% FyF. <H AVA&@G GJ5e
4B 4k9.@Z7N G%=C5H4Y0m GO8i @L 0f?l @O7C@G 4k9.@Z@G FyF. <n@G D38/EM <n4@ D3
8/EM?M FyF.0! 8BAv >J@; 0f?l6s55 @|GW?!<- <38mGQ 9Y?M 00@L CCLGA7N1W7%?! @GGO
?) 3;:N DZ5e Fw@N5e8& FyF.@G 1W0M?! :/H/GR J@; 0f?l?!55 FyF. <p>n8& @'GQ <-FwF.8& C_0!GR 6'4B 1W >p>n8& @'GQ ;u7N?n D38/EM <n<-@G FyF. 8EGN@; :/0fGQ4Y.
;; CCL GA7N1W7%@; E081 D38/EM <p>n EX=:F. ?!5pEM Mule@; <38mGX ?T=@4O4Y.
Mule@: =C=:E[@; ?@GBH-GO4B Emacs Lisp @NEMGA8.EM8& @e:qGO0m @V=@4O4Y. 0#4\GQ
Emacs Lisp GA7N1W7%@: 8p5N D?=:EM86@LAnGR z@88g 1W @LHD?! <<0h 8p5g ;g6w@L @Z1b5i@G 89@: >p>n?k
<-FwF.8& GX ?T=@4O4Y. Av1]?!4B EB19>n, :#F.32>n, Gl:j6s@L>n, >F6s:q>F>n, EME0>n 1b
E8 >p>n?! 0!GO?) 0E@G 8p5g 186sFD >p>n(7N=C>F>n?M 1W8.=:>n8& FwGTGO?))?M 5?>F=C
>F>p>n(A_19>n, @O:;>n 1W8.0m GQ19>n)8& Ck1^GR p>n@G <-FwF. @L?\?! Mule?!<-4B ?B 6s@N ;g@| 0K;v Ex, MIME @NDZEM?M 5p
DZ4u5n Mule@L Ck1^GO4B 89@: 1b?)GO4B >VGC8.D3@LF4O0m 4Y>p>n@G ?vE):%D!/@N9Y@L>n718UF.@S@; Au8mGO0m @V
=@4O4Y. GNU Emacs8& 9h:NGO0m @V4B A6AwC<@N FREE SOFTWARE FOUNDATION
0z Gy7BGO?) Mule@; ?x7!@G GNU Emacs?! EkGUGO7A0m GO0m @V=@4O4Y. @e7!@G GNU
Emacs@G 8.8.An4B Mule@G 4Y>p>n 1b4I@L G%GT5K4O4Y.
:N 7O: Mule@G 9hFw
Mule@: GNU GENERAL PUBLIC LICENSEGO?!<- 9+7a7N 9hFw5K4O4Y. Mule 9vA/
2.3@: 4Y@= ;g@LF.3* 4Y